Неофициальный перевод. По лицензии (с) ЗАО Информтехнология.

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 12 мая 2011 года №3331-VI

О внесении изменений в Закон Украины "О Государственном бюджете Украины на 2011 год" относительно финансирования дорожного хозяйства

Верховная Рада Украины постановляет:

1. Внести в Закон Украины "О Государственном бюджете Украины на 2011 год" (Ведомости Верховной Рады Украины, 2011 г., N 7-8, 2011 года N 3220-VI и N 3222-VI) следующие изменения:

1) статью 27 дополнить частью второй следующего содержания:

"Разрешить Министерству финансов Украины вносить изменения в показатели росписи государственного бюджета с целью отображения фактического поступления в 2011 году таких кредитов (ссуд) и расходов по соответствующим бюджетным программам в пределах общего объема этих кредитов (ссуд), утвержденной приложением N 9 к данному Закону, с корректировкой показателей финансирования, расходов и кредитования, установленных приложениями N 2, N 3 и N 4 к данному Закону, и предельному объему государственного долга, определенного статьей 8 данного Закона";

2) статью 29 дополнить частью второй следующего содержания:

"Разрешить Кабинету Министров Украины в определенном им порядке предоставлять в 2011 году средства Государственной службе автомобильных дорог Украины на покрытие временных кассовых разрывов специального фонда государственного бюджета, связанных с выполнением бюджетной программы "Развитие сети и содержания автомобильных дорог общего пользования", за счет привлечения средств единого казначейского счета на условиях их возвращения до конца года без начисления процентов за пользование такими средствами".

2. Данный Закон вступает в силу со дня, следующего за днем его опубликования.