Соглашение между Российской Федерацией и Киргизской Республикой о единстве управления таможенными службами

от 10 января 1996 года

Российская Федерация и Киргизская Республика, именуемые в дальнейшем Сторонами,

основываясь на Соглашениях о Таможенном союзе от 6 и 20 января 1995 года,

желая обеспечить единство управления таможенными службами Российской Федерации и Киргизской Республики,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Для целей настоящего Соглашения приведенные термины означают:

"таможенная служба Российской Федерации" - Государственный таможенный комитет Российской Федерации;

"таможенная служба Киргизской Республики" - Государственная таможенная инспекция при Министерстве финансов Киргизской Республики;

"Представительство таможенной службы Российской Федерации при таможенной службе Киргизской Республики" - организационные структуры и сотрудники таможенной службы Российской Федерации, обеспечивающие единство управления таможенной службы Киргизской Республики с таможенной службой Российской Федерации;

"Представительство таможенной службы Киргизской Республики при таможенной службе Российской Федерации" - организационные структуры и сотрудники таможенной службы Киргизской Республики, обеспечивающие единство управления таможенной службы Киргизской Республики с таможенной службой Российской Федерации;

"члены семей сотрудников Представительств" - супруги, дети, а также постоянно совместно проживающие с сотрудниками Представительств и находящиеся на их иждивении родственники.

Статья 2

С целью обеспечения единства управления своими таможенными службами:

Стороны учреждают Представительство таможенной службы Российской Федерации при таможенной службе Киргизской Республики (далее именуется - Представительство);

Представительство возглавляет Представитель таможенной службы Российской Федерации при таможенной службе Киргизской Республики, который является по должности заместителем начальника таможенной службы Российской Федерации, членом Коллегии и первым заместителем начальника таможенной службы Киргизской Республики;