Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Молдова о сотрудничестве в области геодезии, картографии, кадастра и дистанционного зондирования Земли

от 8 октября 1996 года

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Молдова, в дальнейшем именуемые Сторонами,

выражая стремление развивать организационные основы и эффективные формы двустороннего сотрудничества в сфере геодезии, картографии, кадастра и дистанционного зондирования Земли, а также в смежных областях науки и практического применения техники и технологий,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Сотрудничество в рамках настоящего Соглашения будет осуществляться по следующим областям деятельности:

топографо-геодезические и картографические работы;

оказание на взаимной основе специализированных полиграфических услуг;

проведение аэрокосмических съемок и обмен данными дистанционного зондирования Земли;

разработка методологии создания банков цифровых данных и геоинформационных систем;

обмен научно-технической и производственной информацией;

подготовка кадров, обмен учеными и другими специалистами;

обмен опытом работы между топографо-геодезическими и картографическими организациями и учебными заведениями;

проведение совместных симпозиумов и научных конференций;

обмен документацией, техническими средствами, оборудованием, экспериментальными данными, научной информацией и литературой;

взаимное предоставление и совместное производство оборудования и материалов;

осуществление совместных научно-исследовательских, опытно-конструкторских, экспериментальных, производственных и эксплуатационных работ.

Стороны или назначенные ими организации-исполнители могут определить другие виды деятельности в рамках этого Соглашения.

Статья 2

Стороны будут осуществлять сотрудничество в области геодезии, картографии, кадастра и дистанционного зондирования Земли в соответствии с законодательством обеих стран, а также на основе общепризнанных принципов и норм международного права.

Статья 3

Компетентными органами по реализации настоящего Соглашения являются:

с Российской Стороны - Федеральная служба геодезии и картографии России;