Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

РАСПОРЯЖЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ КОМИССИИ ПО РЕГУЛИРОВАНИЮ РЫНКОВ ФИНАНСОВЫХ УСЛУГ УКРАИНЫ

от 17 декабря 2004 №3104

Об утверждении Методики формирования страховых резервов по видам страхования, другим, чем страхование жизни

В соответствии со статьями 31 и 36 Закона Украины "О страховании" Государственная комиссия по регулированию рынков финансовых услуг Украины постановила:

1. Утвердить Методику формирования страховых резервов по видам страхования, другим, чем страхование жизни (прилагается).

2. Департаменту государственного регулирования и развития рынков финансовых услуг (Угрин И.Б.) и Юридическому управлению (Ткаченко Д.В.) подать настоящее распоряжение в Министерство юстиции Украины для государственной регистрации.

3. Юридическому управлению (Ткаченко Д.В.) вместе с Департаментом государственного регулирования и развития рынков финансовых услуг (Угрин И.Б.) в недельный срок с дня государственной регистрации настоящего распоряжения обратиться в Министерство финансов Украины относительно утраты силы приказом Комитета по делам надзора за страховой деятельностью от 26 мая 1997 года N41 "Об утверждении Положения о порядке формирования, размещения и учета страховых резервов по видам страхования, других чем страхование жизни", зарегистрированного в Министерстве юстиции Украины 17 июня 1997 года за N221/2025 (с изменениями).

4. Управлению организационно-аналитического обеспечения работы руководителя (Шевченко Т.М.) обеспечить опубликование настоящего распоряжения в средствах массовой информации после его государственной регистрации.

5. Контроль за выполнением настоящего распоряжения возложить на директора Департамента страхового надзора Парнюка В.О.

Утверждена Распоряжением Государственной комиссии по регулированию рынков финансовых услуг Украины от 17 декабря 2004 года №3104

Методика формирования страховых резервов по видам страхования иным, чем страхование жизни

I. Общие положения

1. Эта Методика разработана в соответствии с подпунктами 141.1.3, 141.1.4 пункта 141.1 статьи 141 раздела III Налогового кодекса Украины, статьями 31, 36 Закона Украины "О страховании".

2. Эта Методика устанавливает порядок формирования страховых резервов по видам страхования иным, чем страхование жизни, а именно технических резервов по договорам страхования, сострахования и перестрахования (далее - договоры).

3. В настоящей Методике термины употребляются в таких значениях:

аквизиционные расходы (acquisition costs) - объем расходов страховщика, определенных в его учетной политике, которые могут включать:

расходы на оплату труда и начисления на заработную плату в части проведенной работниками страховщика или других лиц работы по оценке риска; разработку условий, правил и договоров, проведение актуарных расчетов; подготовку и заключение договоров;