Неофициальный перевод (с) ООО СоюзПравоИнформ

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 21 января 2023 года №1981

О внесении изменений в Указы Президента Азербайджанской Республики №226 от 9 декабря 1999 года "Об утверждении Положения о Реестре государственного имущества в Азербайджанской Республике", №421 от 28 ноября 2000 года "Об утверждении Положения о государственном контроле за использованием и охраной земель", №548 от 9 августа 2001 года "О применении Закона Азербайджанской Республики "Об управлении муниципальными землями", №972 от 23 октября 2003 года "О дополнительных мерах, связанных с применением Закона Азербайджанской Республики "Об аренде земли", №469 от 16 октября 2006 года "Об утверждении Правил направления части конфискованного имущества на улучшение материально-технической базы правоохранительных и иных органов"
(Извлечение)

Руководствуясь пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики постановляю:

4. Внести следующие изменения в "Правила проведения земельных конкурсов и торгов, связанных с арендой земель государственной и муниципальной собственности", утвержденные Указом Президента Азербайджанской Республики от 23 октября 2003 года №972 (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2003 г., №10, ст. 577; 2008 г., №12, ст. 1063; 2014 г., №12, ст. 11, ст. 1421; 2016, №2 (Книга II), ст. 241):

4.1. В абзаце четвертом части 3 слова "подготавливается Государственным комитетом по имущественным вопросам и" заменить словами "Министерством экономики";

4.2. В части 4 слова "Аукцион по организации торгов при Государственном комитете по имущественным вопросам" заменить словами "Организация аукционов при Государственной службе по имущественным вопросам при Министерстве экономики";