Действует

ПРОТОКОЛ

от 30 октября 2020 года

О внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве и взаимных расчетах при утилизации ядерных боеприпасов от 20 января 1995 года и в Протокол от 19 сентября 2017 года к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве и взаимных расчетах при утилизации ядерных боеприпасов от 20 января 1995 года

Правительство Республики Казахстан и Правительство Российской Федерации, именуемые в дальнейшем Сторонами, согласились о нижеследующем:

Статья 1

Внести в Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве и взаимных расчетах при утилизации ядерных боеприпасов от 20 января 1995 года (далее - Соглашение) изменение, изложив статью 8 Соглашения в следующей редакции:

"Статья 8

1. Настоящее Соглашение считается выполненным после реализации всех следующих условий:

получение Республикой Казахстан полной стоимости реализованного низкообогащенного урана за вычетом соответствующих затрат Российской Федерации;

получение Республикой Казахстан денежного эквивалента стоимости нереализованного исходного материала, составляющего долю Республики Казахстан;

принятие Сторонами согласованного решения относительно использования плутония, извлеченного из ядерных боеприпасов.

2. Стороны по дипломатическим каналам согласовывают дату прекращения действия настоящего Соглашения.".

Статья 2

Внести в Протокол от 19 сентября 2017 года к Соглашению между Правительством Республики Казахстан и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве и взаимных расчетах при утилизации ядерных боеприпасов от 20 января 1995 года (далее - Протокол) следующие изменения:

пункт 2 статьи 2 Протокола изложить в следующей редакции:

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Протокол от 30 октября 2020 года
"О внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве и взаимных расчетах при утилизации ядерных боеприпасов от 20 января 1995 года и в Протокол от 19 сентября 2017 года к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве и взаимных расчетах при утилизации ядерных боеприпасов от 20 января 1995 года"

О документе

Дата принятия: 30/10/2020
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:20/01/2021
Органы эмитенты: Государства-участники международного правового акта

Опубликование документа

Официальный интернет-портал правовой информации http://pravo.gov.ru, 11 января 2021 года

Примечание к документу

В соответствии со статьей 3 настоящий Протокол временно применяется по истечении 60 календарных дней с даты подписания с 30 декабря 2020 года и вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу - с 20 января 2021 года.