Действует

Неофициальный перевод

ПРИКАЗ МИНИСТЕРСТВА ФИНАНСОВ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 15 сентября 2020 года №113

О внесении изменений и дополнений в План счетов бюджетного учета и Методологические нормы организации бухгалтерского учета и финансовой отчетности бюджетных учреждений, утвержденные Приказом министра финансов №216 от 28 декабря 2015 года

На основании части (2) статьи 11 Закона о бухгалтерском учете №113-XVI/2007 (повторно опубликованного в Официальном мониторе Республики Молдова, 2014 г., №27-34, ст. 61), с целью соответствия Плана счетов бюджетного учета и Методологических норм организации бухгалтерского учета и финансовой отчетности бюджетных учреждений с изменениями/дополнениями, внесенными в Экономическую классификацию и Методические указания по применению Экономической классификации, утвержденные приказом министра финансов о Бюджетной классификации №208/2015 (Официальный монитор Республики Молдова №370-376, ст. 2727 от 31.12.2015 г.),

ПРИКАЗЫВАЮ:

В Приказ министра финансов №216 от 28 декабря 2015 года внести следующие изменения и дополнения:

1. В тексте и приложениях к настоящему приказу,

1.1. Наименование субсчета второго уровня 114521 "Лицензионный сбор за определенные виды деятельности, перечисляемый в государственный бюджет" изменить и изложить в следующей редакции:

"114521 "Лицензионный сбор/сбор за разрешение за определенные виды деятельности, перечисляемый в государственный бюджет".

2. В приложении №1 "План счетов бюджетного учета и Методологические нормы организации бухгалтерского учета и финансовой отчетности бюджетных учреждений",

2. В главу II "План счетов бухгалтерского учета в бюджетной системе"

2.1.1. Внести новые субсчета второго уровня со следующим наименованием:

Субсчет второго уровня

Наименование субсчетов

Актив/ Пассив

14614

Сбор за использование недр

П

141523

Арендная плата за земельные участки сельскохозяйственного назначения, перечисляемая в государственный бюджет

П

141534

Арендная плата за земли лесного фонда, перечисляемая в государственный бюджет

П

143361

Штрафы, налагаемые Национальной комиссией по финансовому рынку

П

145191

Средства, поступившие в государственный бюджет от Национального агентства по регулированию в энергетике, в счет исполнения гарантий

П

 

2.2.В главе III "Порядок применения плана счетов бухгалтерского учета в бюджетной системе",

2.2.1. В группе счетов 114 "Налоги и сборы на товары и услуги", в пункте 3.1.22.:

2.2.1.1. Описание субсчета второго уровня 114521 изменить и изложить в следующей редакции:

"На субсчете второго уровня 114521 "Лицензионный сбор/сбор за разрешение за определенные виды деятельности, перечисляемый в государственный бюджет", отражается сбор за лицензии, выданные лицензионными органами согласно действующему законодательству о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения, а также сбор за разрешение на ретрансляцию, выданную Советом по телевидению и радио".

2.2.1.2. Пункт 3.1.23., в описании субсчета первого уровня 11461 "Сбор за природные ресурсы" после субсчета второго уровня 114613 "Сбор за отпускаемую на корню древесину" дополнить новым субсчетом второго уровня со следующим наименованием:

114614 "Сбор за использование недр".

2.2.1.3. После описания субсчета второго уровня 114613 "Сбор за отпускаемую на корню древесину" дополнить описанием субсчета второго уровня 114614 "Сбор за использование недр" следующего содержания:

"На субсчете второго уровня 114614 "Сбор за использование недр" отражается сбор за использование подземных пространств для строительства подземных сооружений, а также за эксплуатацию подземных строений физическими и юридическими лицами, осуществляющими предпринимательскую деятельность".

2.2.2. В группе счетов 141 "Доходы от собственности", пункт 3.1.52.:

2.2.2.1. В описание субсчета первого уровня 14152 "Доходы от арендной платы за земли сельскохозяйственного назначения" после субсчета второго уровня 141522 "Арендная плата за земли сельскохозяйственного назначения, перечисляемая в местный бюджет первого уровня" дополнить новым субсчетом второго уровня со следующим наименованием:

141523 "Арендная плата за земли сельскохозяйственного назначения, перечисляемая в государственный бюджет".

2.2.2.2. После описания субсчета второго уровня 141522 дополнить описанием субсчета второго уровня 141523 в следующей редакции:

"На субсчете второго уровня 141523 "Арендная плата за земли сельскохозяйственного назначения, перечисляемая в государственный бюджет" отражаются поступления от арендной платы за земли сельскохозяйственного назначения, находящихся в публичной собственности государства, в управлении государственных предприятий, государственных органов власти/публичных учреждений, коммерческих обществ с полностью или преимущественно государственным капиталом".

2.2.2.3. В описание субсчета первого уровня 14153 "Доходы от арендной платы за земли несельскохозяйственного назначения" после субсчета второго уровня 141533 "Арендная плата за земли несельскохозяйственного назначения, перечисляемая в местный бюджет первого уровня" дополнить новым субсчетом второго уровня со следующим наименованием:

141534 "Арендная плата за земли лесного фонда, перечисляемая в государственный бюджет"

2.2.2.4. После описания субсчета второго уровня 141533 дополнить описанием субсчета второго уровня 141534 со следующим наименованием:

"На субсчете второго уровня 141534 "Арендная плата за земли лесного фонда, перечисляемая в государственный бюджет" отражается арендная плата за земли лесного фонда, находящиеся в публичной собственности государства, для ведения охотничьего хозяйства и/или рекреационных целей;".

2.2.3. В группе счетов 143 "Штрафы и санкции", пункт 3.1.61.:

2.2.3.1. В описание счета 1433 "Штрафы, налагаемые органами контроля" после субсчета первого уровня 14335 "Штрафы, налагаемые Пограничной полицией" дополнить новым субсчетом первого уровня со следующим наименованием:

14336 "Штрафы, налагаемые органами надзора за рынком".

2.2.3.2. После описания субсчета второго уровня 143350 "Штрафы, налагаемые Пограничной полицией" дополнить следующим содержанием:

"Субсчет первого уровня 14336 "Штрафы, налагаемые органами контроля" включает следующий субсчет второго уровня:

143361 "Штрафы, налагаемые Национальной комиссией по финансовому рынку"

На субсчете второго уровня 143361 "Штрафы, налагаемые Национальной комиссией по финансовому рынку" отражаются доходы, поступающие от штрафов, налагаемых Национальной комиссией по финансовому рынку".

2.2.4. В группе счетов 145 "Прочие доходы и невыясненные доходы", пункт 3.1.69.,

2.2.4.1. В описание счета 1451 "Прочие доходы" после субсчета первого уровня 14518 "Взыскание налогового требования/налоговой задолженности согласно применению положений международных договоров Республики Молдова" дополнить новым субсчетом первого уровня со следующим наименованием:

14519 "Средства, поступившие в государственный бюджет в счет исполнения гарантий,".

2.2.4.2. После описания субсчета второго уровня 145181 "Взыскание налогового требования/налоговой задолженности согласно применению положений международных договоров Республики Молдова" дополнить следующим содержанием:

"Субсчет первого уровня 14519 "Средства, поступившие в государственный бюджет в счет исполнения гарантий" включает следующим субсчет второго уровня:

145191 "Средства, поступившие в государственный бюджет от Национального агентства по регулированию в энергетике, в счет исполнения гарантий".

На субсчете второго уровня 145191 "Средства, поступившие в государственный бюджет от Национального агентства по регулированию в энергетике, в счет исполнения гарантий" отражаются поступления в счет исполнения гарантий за участие и/или гарантий добросовестного исполнения, согласно договорам, в установленных Агентством случаях".

2.2.5. В группе счетов 254 "Субсидии, предоставляемые публичным органам/учреждениям на самоуправлении", пункт 3.2.38:

2.2.5.1. Описание субсчета второго уровня 254000 "Субсидии, предоставляемые публичным органам/учреждениям на самоуправлении" изложить в следующей редакции:

"На субсчете второго уровня 254000 "Субсидии, предоставляемые публичным органам/учреждениям на самоуправлении" отражаются расходы на финансирование публичных органов/учреждений на самоуправлении в соответствии с действующими нормативными актами".

2.2.6. В группе счетов 434 "Касса", пункт 3.4.51.,

2.2.6.1. Постановление Правительства Республики Молдова №474/1998 года "О применении контрольно-кассовых машин с фискальной памятью при расчетах наличными" заменить Постановлением Правительства Республики Молдова №141/2019 "О применении контрольно-кассового оборудования при осуществлении расчетов".

2.2.7. В группе счетов 722 "Финансовый результат бюджетного органа/ учреждения за предыдущие годы" пункт 3.7.10.,

2.2.7.1. В описании субсчета второго уровня 722000 "Финансовый результат бюджетного органа/ учреждения за текущий год" наименование данного субсчета изложить в следующей редакции:

"Финансовый результат бюджетного органа/ учреждения за предыдущие годы".

2.2.8. В пунктах 4.2.3. и 4.3.5. в русскую версию изменения не вносятся.

3. В приложении №2 "Корреспонденция счетов бухгалтерского учета по кассовому исполнению бюджетов, составляющих национальный публичный бюджет":

3.1. После строки №65 добавить новую строку следующего содержания:

Приводится на румынском языке

3.2. После строки №140 добавить новую строку следующего содержания:

Приводится на румынском языке

3.3. После строки №143 добавить новую строку следующего содержания:

Приводится на румынском языке

3.4. После строки №179 добавить новую строку следующего содержания:

Приводится на румынском языке

3.5. После строки №212 добавить новые строки следующего содержания:

Приводится на румынском языке

4. В приложении №3 Форму №27 заменить формой согласно приложению:

Формa №27

4.1. Форма NC- 2, в Таблице 2 A:

4.1.1. После 114613 "Сбор за отпускаемую на корню древесину" добавить новую строку:

Приводится на румынском языке

4.1.2. После 141522 "Арендная плата за земли сельскохозяйственного назначения, перечисляемая в местный бюджет первого уровня" добавить новую строку:

Приводится на румынском языке

4.1.3. После 141533 "Арендная плата за земли несельскохозяйственного назначения, перечисляемая в местный бюджет первого уровня" добавить новую строку:

Приводится на румынском языке

4.1.4. После 143350 "Штрафы, налагаемые Пограничной полицией" добавить новую строку:

Приводится на румынском языке

После 145150 "Прочие доходы от проектов, финансируемых из внешних источников" добавить следующие новые строки:

Приводится на румынском языке

4.2. В Таблице 2 B:

4.2.1. После 114613 "Сбор за отпускаемую на корню древесину" добавить новую строку:

Приводится на румынском языке

4.2.2. После 141522 "Арендная плата за земли сельскохозяйственного назначения, перечисляемая в местный бюджет первого уровня" добавить новую строку:

Приводится на румынском языке

4.2.3. После 141533 "Арендная плата за земли несельскохозяйственного назначения, перечисляемая в местный бюджет первого уровня" добавить новую строку:

Приводится на румынском языке

4.2.4. После 145150 "Прочие доходы от проектов, финансируемых из внешних источников" добавить следующие новые строки:

Приводится на румынском языке

5. Настоящий приказ публикуется в Официальном мониторе Республики Молдова и вступает в силу с момента опубликования.

Зам. Премьер-министра, Министр финансов

Сергей Пушкуца

 

Приказ Министерства финансов Республики Молдова от 15 сентября 2020 года №113
"О внесении изменений и дополнений в План счетов бюджетного учета и Методологические нормы организации бухгалтерского учета и финансовой отчетности бюджетных учреждений, утвержденные Приказом министра финансов №216 от 28 декабря 2015 года"

О документе

Номер документа:113
Дата принятия: 15/09/2020
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:09/10/2020
Органы эмитенты: Государственные органы и организации

Опубликование документа

Официальный монитор Республики Молдова, №259-266, 9 октября 2020 года, Ст. 927.

Примечание к документу

В соответствии с пунктом 5 настоящий Приказ вступает в силу с момента опубликования - с 9 октября 2020 года.

Приложения к документу

форма 27