Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 19 июня 2020 года №139-VIQD

О внесении изменения в законы Азербайджанской Республики "О государственной пошлине", "О государственной службе", "О профессиональном образовании", "Об общем образовании" и "О дошкольном образовании"

Руководствуясь пунктом 1 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, в связи с исполнением Закона Азербайджанской Республики "О внесении изменения в законы Азербайджанской Республики "Об образовании" и "О лицензиях и разрешениях" от 24 апреля 2020 года №58-VIQD, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

Статья 1

В статью 22 Закона Азербайджанской Республики "О государственной пошлине" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2001, №12, статья 740; 2002, №12, статья 706; 2003, №1, статья 23, №8, статья 428, №12 (книга I), статьи 676, 698; 2005, №1, статья 1, №6, статья 462, №8, статья 684, №10, статьи 873, 905, №12, статья 1083; 2006, №3, статьи 223, 225, №6, статья 481, №12, статьи 1015, 1029; 2007, №2, статья 80, №12, статья 1203; 2008, №3, статья 158, №6, статья 462, №7, статья 602, №12, статья 1047; 2009, №1, статья 5, №2, статья 56, №3, статья 160, №7, статья 519, №12, статья 947; 2010, №4, статья 276, №6, статья 485, №10, статья 840, №11, статья 939; 2011, №1, статья 12, №4, статьи 245, 264, №11, статья 985, №12, статья 1100; 2012, №1, статья 4, №6, статьи 508, 518, №7, статья 646, №10, статья 947, №12, статьи 1216, 1227, 1229; 2013, №3, статья 213, №5, статья 474, №11, статьи 1269, 1279, 1299, 1301, 1308, №12, статьи 1485, 1504; 2014, №1, статья 6, №5, статья 468, №6, статьи 603, 605, №7, статьи 774, 780, №11, статьи 1345, 1370; 2015, №12, статья 1432; 2016, №1, статьи 15, 36, №4, статья 630, №5, статья 849, №6, статья 1014, №10, статья 1605, №11, статьи 1753, 1776, 1780, 1790, №12, статьи 2006, 2051; 2017, №3, статьи 337, 341, №5, статья 742, №6, статья 1028, №7, статья 1308, №8, статья 1506, №12 (книга I), статья 2265; 2018, №3, статья 405, №4, статьи 639, 647, №6, статьи 1186, 1194, №7 (книга I), статьи 1415, 1444, №8, статья 1675, №12 (книга I), статья 2489; 2019, №1, статья 45, №4, статьи 571, 596, №5, статья 797, №7, статьи 1176, 1181, 1190, 1192, №8, статья 1371, №11, статьи 1681, 1694; законы Азербайджанской Республики от 1 мая 2020 года №№71-VIQD, 74-VIQD и от 5 мая 2020 года №86-VIQD) внести следующие изменения:

1.1. в статье 22.0.5.3 перед словом "профессионального" дополнить словами "за исключением государственных учреждений профессионального образования,";

1.2. в статье 22.0.5.4 перед словами "среднего специального" дополнить словами "за исключением государственных учреждений среднего специального образования,";

1.3. в статье 22.0.5.5 перед словом "высшего" дополнить словами "за исключением государственных высших учебных заведений,";

1.4. в статье 22.0.5.6 перед словом "дополнительного" дополнить словами "за исключением государственных учреждений дополнительного образования,".

Статья 2

В Закон Азербайджанской Республики "О государственной службе" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2001, №1, статья 1, №3, статья 131; 2002, №12, статья 693; 2003, №1, статья 16; 2004, №1, статья 10, №4, статья 199, №5, статья 321, №8, статья 597, №11, статья 884; 2005, №6, статьи 463, 475, №10, статья 874; 2006, №5, статья 386, №6, статья 479, №8, статья 657, №11, статья 927, №12, статьи 1005, 1014; 2007, №2, статья 83, №5, статьи 434, 436, №7, статья 711, №10, статья 934, №11, статьи 1049, 1074, 1078, №12, статьи 1213, 1219; 2008, №3, статья 153, №5, статьи 326, 341, №6, статьи 471, 481, №7, статья 602, №8, статья 699, №10, статья 881; 2009, №2, статья 54, №5, статья 311, №6, статья 403, №10, статья 771, №11, статья 878, №12, статья 964; 2010, №4, статья 276; 2011, №2, статья 71, №3, статья 165, №6, статья 463; 2012, №5, статья 413, №10, статья 945, №11, статья 1049; 2015, №1, статья 9, №5, статья 488, №10, статья 1100; 2016, №8, статья 1365, №11, статьи 1760, 1782, 1785; 2017, №5, статья 726, №6, статья 1054, №7, статья 1267, №8, статья 1513, №11, статья 1974, №12 (книга I), статья 2192; 2018, №2, статьи 158, 159, №3, статья 392, №5, статьи 864, 880, №6, статья 1191, №7 (книга I), статьи 1383, 1428; 2019, №1, статья 8) внести следующие изменения:

2.1. в статье 22-1.1 слова "любую ступень специального профессионального образования" заменить словами "любую из ступеней высшего, среднего специального и профессионального образования";

2.2. в статье 22-1.5 слова "специального профессионального образования" заменить словом "образования".

Статья 3

В Закон Азербайджанской Республики "О профессиональном образовании" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2018, №6, статья 1152; 2019, №5, статья 799, №6, статья 986, №11, статья 1685; Закон Азербайджанской Республики от 24 апреля 2020 года №59-VIQD) внести следующие изменения:

3.1. в статье 4.0.18 после слова "учреждения" дополнить словами "(за исключением государственных учреждений профессионального образования)";

3.2. в статье 13.1 слова "каждое учреждение профессионального образования" заменить словами "учреждение профессионального образования (за исключением государственных учреждений профессионального образования)".

Статья 4

В статье 4.0.20 Закона Азербайджанской Республики "Об общем образовании" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2019, №5, статья 789; Закон Азербайджанской Республики от 24 апреля 2020 года №61-VIQD) после слова "учреждения" дополнить словами "(за исключением государственных общеобразовательных учреждений)".

Статья 5

В статье 4.0.11 Закона Азербайджанской Республики "О дошкольном образовании" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2017, №6, статья 1012; 2019, №6, статья 986, №12, статья 1881; Закон Азербайджанской Республики от 24 апреля 2020 года №61-VIQD) после слова "учреждения" дополнить словами "(за исключением государственных учреждений дошкольного образования)".