Действует

СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

от 25 октября 2019 года

О сотрудничестве в области миграции

Правительство Республики Беларусь и Правительство Республики Казахстан, в дальнейшем именуемые Сторонами,

в целях развития и укрепления дружественных и партнерских взаимоотношений, существующих между государствами Сторон, двустороннего сотрудничества на основе взаимоуважения, суверенитета, равноправия и взаимопонимания,

рассматривая сотрудничество в области миграции как одно из важнейших направлений регулирования миграционных процессов на территориях государств Сторон,

стремясь создать правовую основу для двустороннего сотрудничества Сторон в области миграции,

сознавая, что незаконная миграция представляет собой серьезную угрозу национальной безопасности, экономической стабильности и способствует осложнению криминогенной обстановки на территориях государств Сторон,

основываясь на нормах международного права и законодательстве государств Сторон,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

В рамках настоящего Соглашения Стороны осуществляют сотрудничество в области миграции, защиты прав граждан государства одной Стороны, находящихся на территории государства другой Стороны, в том числе информационное взаимодействие, в соответствии с законодательством и международными обязательствами своих государств.

Статья 2

Компетентными органами государств Сторон, ответственными за реализацию настоящего Соглашения (далее - компетентные органы), являются:

от Республики Беларусь - Министерство внутренних дел Республики Беларусь, Государственный пограничный комитет Республики Беларусь;

от Республики Казахстан - Министерство внутренних дел Республики Казахстан, Министерство труда и социальной защиты населения Республики Казахстан.

В случае изменения названий компетентных органов, замены одних государственных органов другими соответствующая Сторона сообщает другой Стороне об этом по дипломатическим каналам в возможно короткие сроки.

Статья 3

1. Стороны осуществляют сотрудничество в рамках настоящего Соглашения по следующим основным направлениям:

1) обмен статистической, правовой и научно-методической информацией;

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан от 25 октября 2019 года
"О сотрудничестве в области миграции"

О документе

Дата принятия: 25/10/2019
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:03/12/2020
Органы эмитенты: Государства-участники международного правового акта

Опубликование документа

Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 21 мая 2020 года, 3/3790.

Бюллетень международных договоров Республики Казахстан, №6, ст. 29, 2020 год.

Примечание к документу

Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

Для Республики Беларусь:

Ратифицировано Законом Республики Беларусь от 18 мая 2020 года №15-З.

Для Республики Казахстан:

Ратифицировано Законом Республики Казахстан от 13 ноября 2020 года №374-VI.