Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 29 июня 2018 года №1231-VQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О Судебно-правовом совете"

Руководствуясь пунктом 5 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики ПОСТАНОВЛЯЕТ:

Внести в статью 13 Закона Азербайджанской Республики "О Судебно-правовом совете" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2005, №1, статья 8, №8, статья 686; 2006, №1, статья 4; 2007, №4, статья 321; 2010, №7, статья 596; 2011, №2, статья 71, №6, статья 484; 2012, №12, статья 1228; 2013, №12, статья 1467; 2014, №7, статья 783; 2015, №2, статья 99, №4, статья 347, №11, статья 1287; 2016, №12, статья 2032; 2017, №6, статья 1044, №12, статья 2188) следующие изменения:

1. Статью 13.1 дать в следующей редакции:

"13.1. Деятельность судей, впервые назначенных на 3 летний срок, оценивается Судебно-правовом советом в конце указанного срока, деятельность же других судей не менее одного раза в пять лет.".

2. Дополнить статьей 13.3-1 в следующей редакции:

"13.3-1. В случае обнаружения профессиональных недостатков в деятельности судьи (кроме лиц, впервые назначенных судьями), его деятельность повторно оценивается Судебно-правовом советом в установленный срок, но не ранее 6 месяцев и не позднее 2 лет. Если при повторной оценке деятельности судьи снова будут обнаружены профессиональные недостатки, его полномочия досрочно прекращаются в порядке, установленном Законом Азербайджанской Республики "О судах и судьях".".