Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 17 мая 2019 года №1594-VQD

О внесении изменения в Законы Азербайджанской Республики "О дорожном движении" и "О нотариате"

Руководствуясь пунктами 5 и 23 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, в связи с исполнением Закона Азербайджанской Республики "О внесении изменений в Кодекс Азербайджанской Республики об административных проступках" от 29 июня 2018 года №1221-VQD Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

Статья 1

В Закон Азербайджанской Республики "О дорожном движении" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 1998, №9, статья 564; 2001, №5, статья 298, №11, статьи 676, 698; 2002, №1, статья 9, №8, статья 463; 2003, №8, статья 424; 2004, №2, статья 57, №11, статья 901; 2005, №4, статья 277, №10, статья 874, №11, статья 993; 2006, №12, статья 1027; 2007, №6, статья 560, №11, статьи 1053, 1091; 2008, №2, статья 49, №6, статьи 453, 463, №7, статья 602; 2009, №2, статья 47, №4, статья 210, №12, статья 948; 2010, №7, статья 598; 2011, №2, статья 71, №4, статья 255, №6, статья 469, №12, статья 1097; 2012, №5, статья 402, №7, статья 671; 2013, №4, статьи 362, 363, №7, статья 795, №11, статьи 1295, 1298; 2014, №4, статьи 343, 346, №5, статья 467, №11, статья 1352; 2015, №1, статья 2, №2, статьи 76, 79, 105, №5, статья 502, №6, статья 686, №11, статьи 1256, 1276; 2016, №11, статьи 1758, 1784, 1795; №12, статья 1993; 2017, №2, статьи 138, 150; №5, статья 727, №8, статья 1507, №10, статья 1774, №12 (I книга), статья 2215; 2018, №2, статьи 143, 157, №4, статья 645, №6, статьи 1165, 1192, №7 (I книга), статьи 1432, 1436, 1439; 2019, №1, статья 46) внести следующие изменения:

1.1. в первом предложении части VI-I статьи 27 после слов "юридические лица" дополнить словами "(государственные структуры)";

1.2. во втором предложении части XIX статьи 53 слова "составляется электронный протокол о проступке" заменить словами "выносится электронное постановление о наложении административного взыскания".

Статья 2

В первом предложении части девятой статьи 32 Закона Азербайджанской Республики "О нотариате" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2000, №1, статья 10, №6, статья 414; 2001, №5, статья 293, №11, статья 687, №12, статья 740; 2002, №5, статья 241, №6, статья 328, №12, статья 706; 2004, №5, статья 318; 2005, №4, статья 281, №8, статья 699, №10, статья 903, №11, статья 993; 2007, №1, статья 4, №2, статья 69, №8, статья 745, №11, статьи 1053, 1075; 2008, №6, статья 462, №7, статья 602; 2009, №1, статья 5, №7, статья 517, №11, статья 878; 2010, №7, статья 597, №11, статья 938; 2011, №4, статья 258, №12, статья 1098; 2012, №10, статья 946; 2013, №11, статья 1271; 2014, №11, статья 1353; 2015, №5, статья 487; 2016, №1, статья 11, №7, статья 1243, №12, статья 2025; 2017, №2, статья 148, №12 (I книга), статья 2236; 2018, №7 (I книга), статья 1388, №8, статья 1673, №11, статья 2230; 2019, №1, статья 22) после слов "юридические лица" дополнить словами "(государственные структуры)".