Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПРИКАЗ МИНИCТЕРСТВА ИНФРАСТРУКТУРЫ УКРАИНЫ

от 1 февраля 2019 года №74

Об утверждении Изменений в Правила перевозки пассажиров, багажа, грузобагажа и почты железнодорожным транспортом Украины

Согласно пункту 3 Порядка обслуживания граждан железнодорожным транспортом, утвержденного постановлением Кабинета Министров Украины от 19 марта 1997 года №252, с целью улучшения обслуживания граждан при пользовании железнодорожным транспортом ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Утвердить Изменения в Правила перевозки пассажиров, багажа, грузобагажа и почты железнодорожным транспортом Украины, утвержденные приказом Министерства транспорта и связи Украины от 27 декабря 2006 года №1196, зарегистрированным в Министерстве юстиции Украины 4 апреля 2007 года за №310/13577, которые прилагаются.

2. Департаменту государственной политики в области железнодорожного транспорта обеспечить:

представление этого приказа на государственную регистрацию в Министерство юстиции Украины в установленном порядке;

обнародование этого приказа на официальном веб-сайте Министерства инфраструктуры Украины.

3. Этот приказ вступает в силу со дня его официального опубликования.

4. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на заместителя Министра Ю.Лавренюка.

Согласовано:  Председателем Антимонопольного комитета Украины

Ю.Терентьев

Министром социальной политики Украины

А.Рева

Председателем Государственной службы Украины по вопросам безопасности пищевых продуктов и защиты потребителей

В.Лапа

Исполнительным директором Общественного союза "Всеукраинское общественное объединение "Национальная Ассамблея людей с инвалидностью Украины"

Н.Скрипка

Исполняющим обязанности Председателя Государственной регуляторной  службы Украины

В.Загородний

Утверждены Приказом Министерства инфраструктуры Украины от 1 февраля 2019 года №74

Изменения в Правила перевозки пассажиров, багажа, грузобагажа и почты железнодорожным транспортом Украины

1. В пункте 1.7 раздела 1:

после абзаца двадцать девятого дополнить новым абзацем тридцатым следующего содержания:

"Маршрут проезда согласован - проезд пассажира в поезде с пересадками, согласованными с представителем перевозчика при оформлении проезда или выбранными самостоятельно, по одному из маршрутов, предложенных системой во время оформления проезда через каналы самообслуживания, с учетом времени, необходимого на безопасную пересадку.".

В связи с этим абзацы тридцатый - восемьдесят пятый считать соответственно абзацами тридцать первым - восемьдесят шестым;

абзац сорок девятый исключить.

В связи с этим абзацы пятидесятый - восемьдесят шестой считать соответственно абзацами сорок девятым - восемьдесят пятым;

абзац пятьдесят первый изложить в следующей редакции:

"Пригородный билет - проездной документ, удостоверяющий заключение договора между перевозчиком и пассажиром на проезд или перевозку ручной клади, живых животных, растений в пригородном сообщении на определенный промежуток времени. Пригородные билеты бывают полными - для проезда взрослого пассажира за полную стоимость и льготными - для проезда отдельных категорий пассажиров, имеющих право на льготы и скидки, установленные законодательством (бесплатные, детские, студенческие и т.п.), согласно утвержденным тарифам.".

2. В разделе 2:

1) в пункте 2.13 слово "Госпотребстандарта" заменить словами "Государственная служба Украины по вопросам безопасности пищевых продуктов и защиты потребителей";

2) пункт 2.18 после слов "начальник поезда" во всех падежах дополнить словами "(старший стюард)" в соответствующих падежах;

3) пункт 2.20 изложить в следующей редакции:

"2.20. В период массового выезда пассажиров (начало или конец летнего сезона, предпраздничные или послепраздничные дни и т.д.) решением перевозчика может вводиться круглосуточный прием пассажиров и учет лиц, которые не оформили проезд.";

4) абзац седьмой пункта 2.25 изложить в следующей редакции:

"В зависимости от внутреннего устройства и конструкции указанные вагоны могут определяться как вагоны повышенного комфорта, эконом-класса или фирменные с уровнем сервисного обслуживания класса "комфорт", "стандарт" и "эконом" и т.д..";

5) в пункте 2.34:

в абзаце первом слово "киосков" заменить словами "автоматов самообслуживания (киосков)";

абзац шестой изложить в следующей редакции:

"По обращению пассажира распечатка электронного проездного документа на бланке установленного образца осуществляется за дополнительную плату, установленную перевозчиком, в порядке,  не противоречащем законодательству о защите экономической конкуренции.";

6) в пунктах 2.21, 2.22, 2.46 слова "инвалид", "этого инвалида" во всех падежах заменить соответственно словами "лицо с инвалидностью", "это лицо с инвалидностью" в соответствующих падежах;

3. В разделе 3:

1) в пункте 3.1:

подпункты "д"-"є" изложить в следующей редакции:

"д) лица с инвалидностью вследствие войны I, II и III групп из числа лиц, принимавших непосредственное участие в боевых действиях во время Второй мировой войны, и лица, к ним приравненные;

е) участники Второй мировой войны;

є) лица с инвалидностью вследствие войны I, II и III групп и приравненные к ним лица;";

подпункт "з" изложить в следующей редакции:

"з) лица с инвалидностью I и II групп, дети с инвалидностью и лица, которые их сопровождают;";

в подпункте "ї" слово "милиции" заменить словом "полиции";

подпункт "м" изложить в следующей редакции:

"м) лица рядового и начальствующего состава органов и подразделений гражданской защиты и спасатели;";

подпункт "р" исключить.

В связи с этим подпункт "с" считать подпунктом "р";

2) в пункте 3.2 букву ", "р" исключить;

3) в подпункте "є" пункта 3.3 слово "инвалиды" заменить словами "лица с инвалидностью".

4. Пункт 5.8 раздела 5 изложить в следующей редакции:

"5.8. Лица, которые сопровождают инвалидов I группы и детей с инвалидностью, могут пользоваться льготой только во время сопровождения лиц с инвалидностью.

Разрешается оформление льготного проездного документа только для сопровождающего, если возраст ребенка с инвалидностью менее 6 лет и ребенок следует с сопровождающим без занятия отдельного места.

Оформление проездных документов для сопровождающего лица с инвалидностью I группы или ребенка с инвалидностью осуществляется с указанием шифра, принятого в автоматизированной системе управления пассажирскими перевозками для сопровождающего соответствующей категории лица с инвалидностью, и фамилии и имени лица с инвалидностью, которое сопровождают.".

5. В разделе 7:

1) в пункте 7.2:

абзац первый изложить в следующей редакции: