Действует

Соглашение о сотрудничестве между Министерством юстиции Республики Узбекистан и Министерством юстиции Украины

от 20 мая 1999 года

Министерство юстиции Республики Узбекистан и Министерство юстиции Украины, далее именуемые "Сторонами",

желая углубить взаимопонимание и дружеские отношения между Республикой Узбекистан и Украиной,

принимая во внимание Договор между Республикой Узбекистан и Украиной о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и семейным делам, подписанный 19 февраля 1998 года,

признавая важность сотрудничества между министерствами юстиции обеих стран,

исходя из взаимного желания развивать сотрудничество между министерствами юстиции Республики Узбекистан и Украины, на основании взаимного уважения,

согласились о следующем:

Статья 1

Стороны будут осуществлять сотрудничество по следующим направлениям:

1. организация двусторонних симпозиумов, конференций и семинаров по различным проблемам юридической науки и практики;

2. обмен информацией о законодательстве государств Сторон;

3. обмен делегациями Сторон для более полного ознакомления с организацией и деятельностью органов и учреждений юстиции;

4. осуществление обмена специалистами в области информатизации национальных систем юстиции.

Статья 2

В рамках настоящего Соглашения Стороны могут создавать рабочие группы по совершенствованию законодательства по тематике, представляющей взаимный интерес, которая оговаривается в программах сотрудничества.

Статья 3

В целях выполнения настоящего Соглашения Стороны будут ежегодно согласовывать проекты сотрудничества на следующий год, исходя из соответствующих финансовых возможностей.

При финансировании совместных мероприятий по сотрудничеству Стороны будут придерживаться принципа, согласно которому расходы по организации и пребыванию, а также возможные медицинские расходы несет принимающая Сторона, а расходы по проезду транспортом туда и обратнонаправляющая Сторона.

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Соглашение о сотрудничестве между Министерством юстиции Республики Узбекистан и Министерством юстиции Украины
от 20 мая 1999 года

О документе

Дата принятия: 20/05/1999
Состояние документа:Действует
Органы эмитенты: Государства-участники международного правового акта

Опубликование документа

Официальный Вестник Украины 2004, 6 от 27.02.2004, ст. 380