Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 29 июня 2018 года №1230-VQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О судах и судьях"

Руководствуясь пунктом 5 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

Внести в Закон Азербайджанской Республики "О судах и судьях" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики , 1997, №5, статья 413; 1999, №5, статья 284, №7, статья 396, №10, статья 570; 2001, №5, статья 292, №6, статья 379, №7, статья 455; 2002, №1, статья 4, №12, статья 706; 2003, №6, статья 278; 2004, №2, статья 57, №3, статья 133, №4, статья 199, №8, статьи 597, 598, №9, статья 669; 2005, №1, статья 7, №8, статья 686; 2006, №1, статья 4, №12, статья 1005; 2007, №5, статьи 439, 446, №7, статья 712, №11, статья 1078, №12, статья 1222; 2008, №3, статья 163, №7, статья 609; 2009, №2, статья 46, №11, статья 878; 2010, №7, статья 596, №10, статья 842; 2011, №4, статья 265; 2013, №1, статья 21; 2014, №2, статья 85, №7, статьи 782, 784; 2015, №2, статья 98, №4, статья 346, №5, статья 483, №11, статья 1286; 2016, №6, статья 1004, №11, статья 1789, №12, статья 2033; 2017, №6, статья 1034, №7, статья 1305, №11, статья 1965; 2018, №1, статья 12, №3, статья 395; Закон Азербайджанской Республики от 4 мая 2018 года №1123-VQD) следующие изменения:

1. в конце пункта 11 части второй статьи 113 знак точки заменить знаком точки с запятой и дополнить 12 пунктом следующего содержания:

"12) Если при повторной оценке деятельности судьи, предусмотренной Законом Азербайджанской Республики "О Судебно-правовом совете", снова будут обнаружены профессиональные недостатки (кроме лиц, впервые назначенных судьями).".

2. в части третьей статьи 114 цифры "6-11" заменить цифрами "6-12".