Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 21 декабря 2017 года №2266-VIII

О внесении изменений в Закон Украины "О временных мерах на период проведения антитеррористической операции" по восстановлению возможностей развития малого и среднего бизнеса с использованием заемного финансирования на территории проведения антитеррористической операции

Верховная Рада Украины постановляет:

1. Внести в Закон Украины "О временных мерах на период проведения антитеррористической операции" (Ведомости Верховной Рады Украины, 2014 г., №44, ст. 2040; 2016 г., №51, ст. 840) следующие изменения:

1) статью 2 после части второй дополнить новой частью такого содержания:

"Положения частей первой и второй этой статьи не распространяются на начисление пени и/или штрафов на основную сумму задолженности по обязательствам по кредитным договорам и договорам займа, заключенным с юридическими лицами и физическими лицами-предпринимателями, местонахождением которых является территория проведения антитеррористической операции, кроме населенных пунктов в соответствии с перечнями, предусмотренными частью четвертой статьи 4 настоящего Закона, если такие договоры заключены после 1 января 2018 года или после 1 января 2018 года по соглашению сторон вносились изменения в части продления сроков выполнения обязательств и/или уменьшения размера процентов, штрафных санкций".

В связи с этим части третью - пятую считать соответственно частями четвертой - шестой;

2) статью 9 дополнить частью второй следующего содержания: