Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 3 мая 2017 года №194

О внесении изменений в Постановление Кабинета Министров Азербайджанской Республики "Об утверждении некоторых нормативно-правовых актов, связанных с государственным земельным кадастром, мониторингом земель и землеустройством" от 7 июня 1999 года №94

В целях обеспечения исполнения подпункта 7.1.8 "Государственной программы по развитию кадастровой системы недвижимости в Азербайджанской Республике, повышению эффективности использования и охраны земли на 2016-2020 годы", утвержденной Распоряжением Президента Азербайджанской Республики от 13 июля 2016 года №2197, Кабинет министров Азербайджанской Республики постановляет:

Внести следующие изменения в "Положение о правилах ведения государственного земельного кадастра", утвержденное постановлением Кабинета министров Азербайджанской Республики (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 1999, №6, статья 373, №11, статья 654; 2000, №2, статья 116; 2001, №1, статья 70, №5, статья 350; 2002, №11, статья 675; 2006, №11, статья 994; 2009, №10, статья 846; 2015, №10, статья 1223, №11, статья 1411; 2016, №10, статья 1708):

1. отменить часть 3.

2. в части 4:

2.1. в подпункте a) слово "формы" заменить словом "вида" и в указанном подпункте перед словами "дают отчет" дополнить словами " на бумажном и электронном носителях";

2.2. в подпункте б) после слова "отчет" дополнить словами "на бумажном и электронном носителях" и исключить из указанного подпункта слово ", качество";

2.3. в подпункте в):

2.3.1 перед словами "составляет отчет" дополнить словами "на бумажном и электронном носителях";

2.3.2. исключить второй, третий и четвертый абзацы;

2.3.3. второе предложение первого абзаца дать в следующей редакции:

"В отчеты включаются сведения о количестве, качестве общих земельных участков (в том числе об орошаемых землях) и произошедших в них изменениях, их видах, а также передаче земель в собственность, пользование и аренду.".