Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 13 июня 2017 года №730-VQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О трудовых пенсиях"

Руководствуясь пунктом 15 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, в связи с применением Закона Азербайджанской Республики "О безналичных расчетах" от 16 декабря 2016 года №461-VQ Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Законе Азербайджанской Республики "О трудовых пенсиях" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2006 год, №3, статья 208, №12, статья 1019; 2007 год, №12, статья 1194; 2008 год, №4, статья 254, №6, статья 464, №7, статья 602, №8, статьи 699, 710; 2009 год, №6, статьи 395, 399, №11, статьи 877, 879; 2010 год, №7, статья 579; 2011 год, №4, статья 267, №6, статья 465, №7, статья 597, №12, статья 1109; 2012 год, №11, статьи 1037, 1044; 2013, №3, статья 223, №5, статья 485, №6, статьи 608, 614; 2015, №5, статья 494; Закон Азербайджанской Республики от 10 марта 2017 года №543-VQD) статью 37.1 дополнить вторым предложением следующего содержания:

"Выплата трудовых пенсий осуществляется только в безналичном порядке.".